8139 型设备是一款用于连续液位测量的非接触式雷达液位计。它配有： - 集成天线（G 或 NPT 接口），特别适用于腐蚀性液体的液位测量，在小容器中有特殊优势。 - 塑料喇叭天线（带安装支架），特别适用于明渠中的测量或水域中的液位测量 - 带密封天线系统的法兰接头（DIN 2501） - 带有密封天线系统的夹紧接头（DIN 32676、ISO 2852），符合卫生要求。高雷达信号聚焦和动态范围使它即使在小型、细长和高容器中也能提供出色的测量结果，因为其内置部件和上部结构以及罐壁的干扰信号被大大降低。诸如由于信号运行长度的信号衰减、液体起泡、低 DK 值的影响显著降低。

高达 30 m 的连续液位测量，4…20 mA，2 线连接
可用的工艺接头：塑料喇叭天线、螺纹（G、NPT? 和 1?）、法兰（DN50、DN100）、夹具（2 英寸）
出色的雷达信号聚焦和高测量动态
可通过显示屏和按钮以及带 DTM 的 PC 工具进行调节
适用于液体的雷达液位计

在使用腐蚀性液体时

符合卫生要求

?连续液位测量，高达30 m，4…20 mA，2线

?可用工艺连接：塑料喇叭天线，螺纹（G，

美国标准锥管螺纹3/4和1/2）、法兰（DN50、DN100）、卡箍（2“）

? 的雷达信号聚焦和高测量动态

?可使用显示/配置模块和按键进行调节，也可通过带有DTM的PC工具进行调节

8139型是一种非接触式雷达液位测量装置

水平测量。

它可用于：

?集成天线（G-或NPT连接），特别适合水平

腐蚀性液体的测量，对于小型

船只。

?塑料喇叭天线（带安装支架），特别适合在明渠中测量或在水中测量仪表。

?带封装天线系统的法兰连接（DIN2501），

?符合卫生要求的带封装天线系统的夹具连接（DIN32676，ISO2852）。

雷达信号的高聚焦和高测量动态允许

即使在小的，窄的和高的容器中也能获得良好的测量结果，如

装置、结构和容器壁干扰信号的风险

低得多。信号衰减，例如由于信号运行长度、泡沫

积聚，低DK值的液体，有一个小得多的影响。

产品特性

材料

非湿润部件

取决于天线系统。详细信息见“2”章。“产品版本”，第5页。

外壳塑料PBT（聚酯），聚苯硫醚和不锈钢316L（1.4404）

透明盖PC

外壳和外壳之间的密封

盖

三元乙丙橡胶

电缆密封套PA

盲塞PA

不锈钢316L接地端子

湿部

取决于天线系统。详细信息见“2”章。“产品版本”，第5页。

尺寸详细信息可在“3”章中找到。尺寸”见第7页。

重量约为2…17.2 kg（取决于工艺连接和天线）

测量传感器天线末端与产品表面之间的可变距离。

测量范围 大为30米（取决于天线系统）。详细信息见第章

“2。“产品版本”，第5页。

波束角1.）取决于天线系统。详细信息见“2”章。产品

第5页的“版本”。

阻尼（输入变量的63%）0…999 s，可调

阶跃响应时间2.）3.）≤3 s

产品配件

全点阵液晶显示器（可选，必须单独订购）

性能数据

阻塞距离为零

根据EN 60770-1的测量偏差：液体的测量偏差≤1 m m（测量距离>0.25 m）。详细信息见“4.1”章节。第10页的“测量偏差图”。

测量范围分辨率1 mm

W波段测量频率（80GHz技术）

测量周期时间2.）约700 ms

温度漂移<0.03%/10K，与16毫安量程有关，或 大0.3%

可重复性4.）≤1 mm

振动阻力取决于天线系统。详细信息见“2”章。产品

第5页的“版本”。

抗冲击性100 g，6 ms，符合EN 60068-2-27（机械冲击）

电气数据

工作电压（Un

)12…35伏直流电

启动电流≤3.6毫安；通电后5毫秒内≤10毫安

负载电阻（Un

-Umin）/0.022安

输出信号4…20毫安/哈特

信号分辨率0.3微安

输出信号范围3.8…20.5毫安/哈特（默认设置）

故障信号电流输出：毫安值不变，20.5毫安，22毫安或<3.6毫安（可调）

 大输出电流22毫安

12 V<Un<18 V时的残余纹波（直流电）：≤0.7 Veff（16…400 Hz）

对于18 V<Un<35 V:≤1.0 Veff（16…400 Hz）

供电电缆?电缆直径：5…9 mm

?导线截面（弹簧负载端子）：

–粗线、绞合线：0.2…2.5平方毫米（AWG 24…14）

–端套绞合线：0.2…1.5平方毫米（AWG 24…16）

媒体数据

处理温度取决于天线系统。详细信息见“2”章。产品

第5页的“版本”。

处理压力取决于天线系统。详细信息见“2”章。产品

第5页的“版本”。

过程/端口连接和通信

工艺连接?安装支架170 mm（作为标准提供）或300 mm（附件）（带

塑料喇叭天线）

?螺纹G或NPT-3/4“或1/2”（带集成喇叭天线的型号）

?法兰DN50，DN100 DIN2501（带封装天线系统的版本）

?夹钳2“DIN32676，ISO 2852（带封装天线系统的卫生连接版本）

电气连接电缆密封套M20 x 1.5

批准和证书

标准

根据IEC的防护等级/

EN 60529标准

IP66/IP67，安装并拧紧电缆插头M20x1.5

过电压类别根据

电工委员会61010－1

第三类

保护等级依据

电工委员会61010－1