公司将扩大上海工厂规模、扩大人才队伍并引入新的生产线
 

　　2022年1月7日，上海——安捷伦科技公司（纽约证交所：A）今日宣布将扩大上海制造中心的生产及能力。公司将加大投资力度，扩大液相色谱仪(LC)、光谱仪及质谱仪(MS)系统等先进技术产品的生产规模，进一步提高安捷伦在中国国内的制造能力，以满足日益增长的客户需求。
 

　　安捷伦科技(上海)有限公司(AgilentTechnologies Shanghai ，下称“ATS”)于今日举行新产品线建设开工仪式。
 

　　出席剪彩仪式的嘉宾合影(从左至右：安捷伦科技(上海)有限公司项目经理蒋强，上海有机质谱中心主任郭寅龙，上海浦东新区外资协会常务副会长范亚泉，安捷伦科技(上海)有限公司总经理兼气相色谱部助理副总裁朱斌，上海外高桥集团股份有限公司党委副书记、总经理俞勇，安捷伦全球副总裁兼大中华区业务总经理陈亮，中国(上海)自由贸易试验区管委会保税区管理局外高桥办事处主任杜燕英，上海外高桥集团股份有限公司副总经理、上海市外高桥保税区新发展有限公司董事长张浩，上海海关所属上海外高桥保税区海关副关长潘金龙，上海市外高桥保税区新发展有限公司总经理周法彪，安捷伦全球供应链(中国区)高级总监包伟俊)
 

　　基于在气相色谱设备制造方面的优先地位，此次ATS的扩建将增加约3万平方英尺的生产空间，并计划在未来两年内招聘50-100名新员工。作为扩建的先期阶段，此次将直接投资约2000万美元。
 

　　ATS工厂始建于1995年。如今，它已发展成一个具有战略意义的、高度整合的制造中心，兼具研发、质控、供应链及物流管理等综合能力。今天的ATS采用了一系列先进的“智能工厂”技术，包括前沿数据分析、可视化检测系统、协同机器人自动化系统、人工智能及机器学习系统等创新功能。此外，安捷伦中国解决方案研发中心也设在ATS。
 

　　ATS智慧工厂建设初具成效(左图: 工程师正在查看可视化大数据；右图: 机器学习界面及其专用服务器)
 

　　安捷伦科技（上海）有限公司总经理兼气相色谱部助理副总裁朱斌表示：
 

　　“随着上海工厂的扩建，安捷伦能够更好地为中国本土客户提供支持。这个新的投资项目将进一步巩固公司在高品质、数字化和智能制造方面的实力，在支持中国关键产业发展的同时，为浦东地区的经济发展做出持续性贡献。”
 

　　2022年是中国实施“十四五规划”的关键一年。安捷伦在中国市场深耕四十余载，公司不断增加本地投资，支持中国国家战略的实施，专注于制造业的高质量发展。随着ATS先进技术产能的扩大，安捷伦将为生物医药、新材料和新能源等中国战略性新兴产业的发展提供强有力的支持。安捷伦一贯支持“立足中国，服务中国”的战略，今天的宣布正是这一战略的wan美体现。
 

ATS生产制造产品展示
 

　　安捷伦全球仪器制造事业部副总裁兼总经理Woai Sheng Chow表示：
 

　　“我们将扩大ATS工厂的能力，并增加智能工厂解决方案的投资，进一步提高生产率。通过这一举措，我们将扩大公司的产业布局，引入更加先进的产品线，并扩大团队规模。”
 

　　安捷伦是中国实施改革开放后*进入中国的外资企业之一。中国已成为安捷伦公司在美国以外的大单一国家市场，是安捷伦全球战略的重要组成部分。凭借ATS强大的制造能力，安捷伦将继续致力于为中国客户提供高质量、高性能的本地化产品。
 

　　安捷伦高级副总裁兼订单履行与供应链总裁Henrik Ancher-Jensen表示：
 

　　“未来三年，我们将采取一系列重要举措以提高我们在中国的制造能力，扩大供应链布局，持续提高运营效率。”
 

　　ATS的发展得到了业界和地方政府的殷切关怀和大力支持。安捷伦的发展规划与中国大力推动技术创新、制造业升级和数字技术等支柱战略的五年计划高度契合。
 

#FormatImgID_4#
 

　　关于安捷伦
 

　　安捷伦科技有限公司(纽约证交所：A)是生命科学、诊断和应用化学市场领域的领导者，致力于为提升人类生活品质提供敏锐洞察和创新经验。安捷伦的仪器、软件、服务、解决方案和专家能够为客户具有挑战性的难题提供更可靠的答案。2021财年，安捷伦营业收入为63.2亿美元，全球员工数约为17,000人。
 

　　本文使用权归安捷伦科技(中国)有限公司所有，未经授权请勿转载。如有任何问题，可与工作人员联系。
 

扫描二维码，关注安捷伦科技中国