西门子停产备件6SN1123-1AA00-0DA2调试

西门子停产备件6SN1123-1AA00-0DA2调试

及伺报电机，伺服驱动等备件销售。 *，新品现货，假一罚十，值得采购

通过文本文件创建文本和信息文本
<AlarmTexts>
<BaseNames>
<OEM_BaseName_01 type="QString" value="my_nck_alarms"/>
</BaseNames>
</AlarmTexts>
</CONFIGURATION>
替换缺省文本
为了在程序运行时您的文本能够替换原始文本，必须事先确定您的文本将替
换哪个缺省文本。
1. 在目录/oem/sinumerik/hmi/cfg或者/user/sinumerik/hmi/cfg中创建新的属性，见修改报
警属性（页194)。可以命名此文件，比如将其命名为“my_nck_alarms_db.xmr。
2. 打开文件。
3. 此文件始终由两个部分组成：<Types>和<Sources>。
4. 标签<Sources>中包含了源如“/NCK"和文本的参照关系。
5. 将标签<context> <name>的内容与文本文件中标签<message> <source>的内容关联
起来。
-<context> <name> =您规定的语境名称
-<message> <source> =其文本应被替换的编号。
例如：在属性文件中输入关联：<MSGTEXT>myNckAlarms I 10000</
MSGTEXT>
注意：应用分隔符T’分开语境名称和编号。
6. 需要建立另一个NCK时，请<Alarms#ij </Alarms>之间的内容，然后修改的
编号。
7. 如果需要建立其他编号范围，例如PLC内的另一个，请<Sources>到</
Sources>之间的内容，然后修改SourcelD、SourceURL以及号。
对应的SourcelD和SourceURL请参见章节序号范围（页204)中的表格。
说明
必须为每个需要替换文本的缺省建立单独的关联。
SINUMERIK Operate (IM9)
开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC
201
配置
12.2通过文本文件创建文本和信息文本
示例
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE SlAeAlarmAttributes>
<SlAeAlarmAttributes Version="01.00.00.00">
<Types>
<Type TypeName="Condition" TypeID="32">
<Category Version="1.0" CatID="1">
<CatDescr>Alarms of the Sinumerik 810/840 D⑴.</CatDescr>
<Attributes>
</Attributes>
</Category>
</Type>
</Types>
<Sources>
<Source CatLink="1" SourceID="0" SourceURL="/NCK">
<Alarms>
<Alarm AlarmID="10000">
<MSGTEXT>myNckAlarms|10000/NCK</MSGTEXT>
</Alarm>
</Alarms>
</Source>
</Sources>
</SlAeAlarmAttributes>
注册属性文件
为了在程序运行时替换文本替换能生效，必须先注册此属性文件：
1. 可从如下目录中模板配置文件“oem_slaesvcconf.xml"： /siemens/sinumerik/hmi/
temp丨ate/cfg.
2. 将文件保存到目录/oem/sinumerik/hmi/cfg或
/user/sinumerik/hmi/cfg 中。
202
SINUMERIK Operate (IM9)
开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC
配置
12.2通过文本文件创建文本和信息文本
3. 修改“slaesvcconf.xml" 中的名称。
4. 打开文件，并在标签<DataBases>中输入属性文件的名称，比如：
<OEM_DataBase_01 type="QString" value="my_nck_alarms_db"/>。
说明
原则上您可以在标签<DataBases>中命名。但在中该名称应是的，不能
和西门子使用的名称冲突。
名称<Siemens_DataBase_01> 预留给西门子使用。
若需要注册更多的属性文件，即将它们将加入配置文件中，可使用诸如
<OEM_DataBase_02>和<OEM_DataBase_03>等名称。
重新启动 SINUMERIK Operate
为了在程序运行时能显示文本，必须先将含有文本的文件和属性文件转换至二进
制格式。此转换仅在启动时进行。
为此重新启动S旧UMERIK Operate。会在自有目录（其中包含.ts文件或者属性文
件）中创建一个带后缀名“.qm"和“.hmi"的同名文件。
转换的结果将写入到文件“alarmtext_conversion.log"或“oem_text_conversion.log" 中。
此外在转换中出现的错误，例如参数文件中的句法错误，也被写入文件。
此文件保存在目录“/user/sinumerik/hmi/log "中。
说明
只有当.ts文件早于所属.qm文件时，才进行转换。
SINUMERIK Operate (IM9)
开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC
203
配置
12.2通过文本文件创建文本和信息文本
12.2.6 序号范围
编号范围
编号范围 说明  SourceID SourceURL
000.000 - 009.999 一般  0 (缺省NCU) /NCK
010.000 - 019.999 通道  100 (第1个 //<配置名称>//
020.000 - 029.999 进给轴/主轴  NCU) NCK
030.000 - 039.999 功能 常规 9999 (第99 个 NCU) 
040.000 - 059.999  预留  
060.000 - 064.999  西门子循环  
065.000 - 069.999  用户循环  
070.000 - 079.999  编译循环 制造商和OEM  
080.000 - 084.999  西门子循环的消息文 本  
085.000 - 089.999  用户循环消息文本  
090.000 - 099.999  预留  
100.000 - 129.999   10.000 /HMI
130.000 - 139.999 OEM   
140.000 - 199.999 预留   
200.000 - 299.999 SINAMICS 驱动  0 /NCK
300.000 - 399.999 驱动和丨/0设备   
400.000 - 499.999 一般  51 /PLC/PMC
500.000 - 599.999 通道   
600.000 - 699.000 进给轴/主轴   
700.000 - 799.999 用户范围   
800.000 - 899.999 流程/图表   
810.000 - 810.009 故障显示消息  50 /PLC/DiagBuffer
   150 (第1个 //<配置名称>/
   NCU) PLC/
    DiagBuffer
204
SINUMERIK Operate (IM9)
开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC
12.2通过文本文件创建文本和信息文本
编号范围 说明  SourcelD SourceURL
900.001 - 965.999 HMI PRO si Runtime   
966.000 - 999.999 预留   
SourcelDs 1 ... 10
SourcelDs 1 ... 10有以下关联:
SourcelD SourceURL
1 /NCK/Channel#1/Partprogram
2 /NCK/Channel#2/Partprogram
3 /NCK/Channel#3/Partprogram
4 /NCK/Channel#4/Partprogram
5 /NCK/Channel#5/Partprogram
6 /NCK/Channel#6/Partprogram
7 /NCK/Channel#7/Partprogram
8 /NCK/Channel#8/Partprogram
9 /NCK/Channel#9/Partprogram
10 /NCK/Channel#10/Partprogram
12.2.7 文本的参数说明
文本可以包含参数（伴随值），它们通常能够更详细地说明原因。这些参数
一般是数值，在发出时，和其他数据一起同时由源发出。
通过语言文本中的占位符（参数说明）来规定参数在文本中的位置，例如：
“通道％1轴％2在机床数据％3中对多个通道进行了定义"。
当出现时，相应的参数将会替换文本，例如：“通道5轴A3在机床数据4711中对多
个通道进行了定义。
SINUMERIK Operate (IM9)
开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC
205
配置
12.2通过文本文件创建文本和信息文本
参数说明
下表列出了参数说明:
表格12-1 参数说明
参数分隔符 说明
%1 源数据的个参数。
%2 源数据的第二个参数。
%3 源数据的第三个参数。
%4 源数据的第四个参数。
%5 源数据的第五个参数。 仅NCK： 源数据的第四个参数的部分（直至分隔符）。
%7 源数据的第七个参数 仅NCK： 源数据的第四个参数的第三部分（第2和第3分隔符之间）。
%8 源数据的第八个参数 仅NCK： 源数据的第四个参数的第四部分（第3和第4分隔符之间）
%9 源数据的第九个参数。
%0 源数据的第十个参数。
%Z 同°%1，在S7-HiGraph时显示为图表的步长号。
%K 于PLC： 十进制丨D： 123456的第二位，表示通道号，0表示通道10。
%A 于PLC： 十进制ID 123456的第三位和第四位，表示轴号。
%N 于PLC： 十进制ID 123456的第五位和第六位，表示号。
12.2.8 打开故障文件
转换中出现的错误将写入文件“alarmtext_conversion.log"或
“oem_text_conversion.log" 中。
保存目录：/user/sinumerik/hmi/log
206
SINUMERIK Operate (IM9)
开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC