西门子数控备件1FK7063-5AF71-1KH5编程

西门子数控备件1FK7063-5AF71-1KH5编程

不在质保范围内，仿货、二手翻新货，一律不做。请另找别家。

如果要创建一个程序列表，该列表可用于特定系列的所有机床，按下
软键“Manufacturer"。
将光标定位到所需的行中（程序编号）。
按下软键“选择程序"。
窗口“程序"打开。会显示出带有“工件目录"、“零件程序目录"
和“子程序目录"的NC存储器的文件树形图。
将光标定位到所需的程序上并按下软键“确认"。
所选定的程序及其路径信息被置于列表的行。
-或者-
直接在列表中输入程序名称。
在手动输入时要注意准确的路径信息（例如//NC/WKS.DIR/
MEINPROGRAMM.WPD/ME旧PROGRAMM.MPF)。
有时需要加上后缀名（.MPF)。
提示：
不检查句法。
对于工件请注意，在工件中主程序或工作列表的名称相同。
要从列表中程序，可以将光标定位到相应的行上并按下软键“删
除"。
-或者-
如要从程序列表中所有的程序，可以按下软键“全部"。
3.17 并配置Sidescreen窗口
3.17.1 Sidescreen
宽屏格式的多点触控面板可在SINUMERIK Operate两侧提供额外的屏幕区域，用于显示
Sidescreen窗口。Sidescreen窗口可显示重要信息，方便您快速查看信息，并提供虚
拟键盘，方便您快速选择。此外还可配置自定义窗口。
SINUMERIK Operate (IM9)
开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC 55
一般设置
3.17并配置Sidescreen窗口
前提条件

56
该功能需要使用宽屏格式的多点触控面板（分辨率： 1366x768、1920x1080)
警告
错误操作可机器意外运动
错误操作有屏的设备可能机器意外运动。这可能人员受伤或财产损失。
•通过适当的界面布局来避免无意造成的错误操作，比如可以在机器组件的启动按钮和停止
按钮之间留足够的距离。
•注意在设置时不要让与相关的功能可通过屏设定。
通过以下显示机床数据来Sidescreen功能:
MD9114 $MM_SIDESCREEN  SINUMERIK Operate Sidescreen
= 1 启用多点触控面板的额外Sidescreen显示界面，准高清或全高清。 
= 2 启用Sidescreen显示界面，准高清。 启用Display Manager工作平台，全高清。 
说明
数值= 2的设置只能允许22英寸的显示屏尺寸。
说明
自动隐藏Windows任务栏
SINUMERIK Operate在PCU/IPC上有时会被Windows任务栏盖住。为了不影响的可操
作性，您可设置任务栏自动隐藏：
用鼠标右键任务栏并在菜单中选择“属性"（Windows 7)或“任务栏设置"
(Windows 10)。然后在选项卡“任务栏"下选件“任务栏自动隐藏"（Windows 7)
或“桌面下任务栏自动隐藏"（Windows 10)。
SINUMERIK Operate (IM9)
开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC
一般设置
3.17并配置Sidescreen窗口
轴负载显示
通过以下轴机床数据为Sidescreen中的轴负载显示对额外的驱动实际值的采集
MD36730 $MA_DRIVE_SIGNAL_TRACKI NG  额外的驱动实际值的采集
= 1 $AA_LOAD:驱动负载率 $AA_POWER:驱动有功功率 $AA_TORQUE:驱动力矩设定值 $AA_CURR:驱动的经的电流实际值（贯穿电流） 
说明
仅当驱动提供实际值时，才能实现针对轴负载显示的采集。
轴和主轴功率的柱状图显示
通过以下轴机床数据对轴功率的柱状图显示进行参数设置:
MD53030 $MAS_AXIS_MAX_POWER  轴功率显示的值
= 100  允许的轴功率的值，以百分比为单位 在0与AXIS_MAX_POWER的值之间的区域内，柱状图显示采用绿色。 
MD53031 $MAS_AXIS_POWER_RANGE  轴功率显示的显示范围
= 100  轴功率显示的标度值，以百分比为单位 这个值必须大于等于AXIS_MAX_POWER。在AXIS_MAX_POWER与 AXIS_POWER_RANGE的值之间的区域内， 柱状图显示采用红色。 
通过以下通用机床数据对主轴功率的柱状图显示进行参数设置:
MD51030 $MNS_SPIND_MAX_POWER  主轴功率显示的值
= 100  允许的主轴功率的值，以百分比为单位 在0与SPIND_MAX_POWER的值之间的区域内，柱状图显示采用绿色。 
SINUMERIK Operate (IM9)
开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC 57
一般设置
3.17并配置Sidescreen窗口
3.17.2
步骤
3.17.3
58
MD51031 $MNS_SPIND_POWER_RANG E  主轴功率显示的显示范围
= 100  主轴功率显示的标度值，以百分比为单位 这个值必须大于等于 SPIND_MAX_POWER。在 SPIND_MAX_POWER 与SPIND_POWER_RANGE的值之间的区域内，柱状图显示采用红色。 
显示 Sidescreen ABC 键盘
在多点触控面板的Sidescreen显示区域中，除了可显示窗口，还可显示ABC键盘窗
口。
1. 从目录 /siemens/sinumerik/hmi/template/sidescreen 下
样板文件“slsidescreen.ini"
2. 将副本保存到目录：
/oem/sinumerik/hmi/cfg 或
/user/sinumerik/hmi/cfg
3. 打开副本并关键字PAGE0 02前的注释符“;"。
说明
属性name和implementation的值不得修改。
4. 保存设置。
ABC键盘可在启动后选择。
显示机床控制面板Sidescreen
在多点触控面板的Sidescreen显示区域中，除了可显示窗口，还可显示机床控制面板
功能的窗口。
按照以下步骤可显示机床控制面板的样板：
SINUMERIK Operate (IM9)
开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC
一般设置
3.17并配置Sidescreen窗口
步骤
1. 从目录 /siemens/sinumerik/hmi/template/sidescreen/mcp/ 下
样板文件“slsidescreenmcppageconfig.xml"，"slsidescreenmcppage_deu.ts"以及图标
文件的子目录。
图标文件位于以下子目录中：
/ico1024，适用于准高清显示
/ico1920，适用于全高清显示
2. 将"slsidescreenmcppageconfig.xml"的副本保存到目录：
/oem/sinumerik/hmi/proj 或
/user/sinumerik/hmi/proj
3. 将"slsidescreenmcppage_deu.ts"的副本保存到目录：
/oem/sinumerik/hmi/lng 或
/user/sinumerik/hmi/lng
说明
TS文件在启动时自动被集成。
4. 将图标文件保存到以下路径的子目录中：
/oem/sinumerik/hmi/ico或
/user/sinumerik/hmi/ico
屏幕分辨率不同，子目录也不同：
/ico1024，适用于准高清显示
/ico1920，适用于全高清显示
5. 从目录/siemens/sinumerik/hmi/template/sidescreen 下
样板文件“slsidescreen.ini"
6. 将"slsidescreen.ini"的副本保存到目录：
/oem/sinumerik/hmi/cfg 或
/user/sinumerik/hmi/cfg
7. 打开文件"slsidescreen.ini"的副本并关键字PAGE003前的注释符“;"。
说明
属性name和implementation的值不得修改。
8. 保存设置。
机床控制面板可在启动后选择。
3.17.3.1 设置机床控制面板的自定义按键
在Sidescreen “机床控制面板"上也可显示自定义按键。为此应在文
件“slsidescreenmcppageconfig.xml"中配置这些按键。在此可对属性、按键位置和标题加
以确定。
SINUMERIK Operate (IM9)
开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC 59
一般设置
3.17并配置Sidescreen窗口
示例文件 “slsidescreenmcppageconfig.xml"
<sideScreenControlPanel>
<mainBlock id="sideScreenMcpBlock">
<block position="1" title="SPINDLE">
<row position="1">
<buttonGroup spacing="false" title="COOLANT">
<button position="1" text="ON" icon="slsidescreenmcp_cooling.png"
style="redStyle" title="Spindle">
<onPressed address="HmiUserKey1"/>
<active address="HmiUserLed1"/>
</button>
<button position="2" text="OFF" icon="slsidescreenmcp_cooling_off.png">
<onPressed address="HmiUserKey2"/>
<active address="HmiUserLed2"/>
</button>
</buttonGroup>
</row>
</block>
</mainBlock>
</sideScreenControlPanel>
文件 “slsidescreenmcppageconfig.xml" 的匹配项
在标签<sideScreenControlPanel>*可对自定义按键进行设置:
标签 说明 
<mainBlock id="sideScreenMcpBlock"> Sidescreen显示区域中的主段落 
<block position="1" title="SPINDLE"> 主段落可有任意多个区块。 
 position 区块的布局
 titel 区块的标题
<row position="1"> 每个区块可有任意多行。 
 position 行的定位
<buttonGroup spacing="false" title="COOLANT"> 一个按键组可在一个标题下包含两个按键。 
 spacing 通过该属性可将按键的显示设为 相邻显示"false"或间隔显 示"true"。默认为间隔显示。
 titel 一个按键组的所有按键适用一个共同 的标题。
60
SINUMERIK Operate (IM9)
开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC
一般设置
3.17并配置Sidescreen窗口
标签 说明 
<button position="1" text="ON" icon=nslsidescreenmcp cooli ng.png" style="redStyle" title="Spindle"> 定义按键属性 
 position 按键的布局
 text 按键上显示的文本
 icon 按键的图标 此符号显示在text标记的上方。如 果无标记，那么此符号要额外占据标 记位置。
 style 更改按键的背景色方案 允许的值有： "redStyle"用于红色按键 "greenStyle"用于绿色按键 默认为"defaultStyle"
 title 不归属任何组的按键可显示自己的标 题。
<onPressed address="HmiUserKeyX"/> 如果按下按键，PLC位被置1。 只要按键被一直按住，该值就保持为1。如果是短时间 按下，该值至少会保持300 ms为1。 
 address 用于定址的PLC位的Alias名称 "HmiUserKeyX" 对于X而言允许的值为1 -64。 HmiUserKey1 至 HmiUserKey64 对应 DB19.DBB404.0至 DB19.DBB411.7。
<active address="HmiUserLedX"/> 按键显示为生效（位于按键上边沿的LED动画）。 
 address 推导出生效标记的PLC位的Alias 名称 对于X而言允许的值为1 -64。 HmiUserLed1 至 HmiUserLed64 对应 DB19.DBB412.0至 DB19.DBB419.7。
SINUMERIK Operate (IM9)
开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC 61
一般设置
3.17并配置Sidescreen窗口
标签 说明 
 address 推导出无效标记的PLC位的Alias 名称 对于X而言允许的值为1 -64。 DisableHmiUserKeyl至 DisableHmiUserKey64对应 DB19.DB420.0至 DB19.DB427.7。
保存自定义图标
您可在以下路径下创建自定义图标文件:
/oem/sinumerik/hmi/ico或
/user/sinumerik/hmi/ico
根据屏幕分辨率提供以下子目录：
/ico1024用于 HD-Ready
/ico1920用于 Full-HD
说明
图标文件的名称必须与其在XML文件中使用的名称*，例如
icon="slsidescreenmcp_cooling.png"。
3.17.3.2 机床控制面板文本的自定义翻译
机床控制面板的所有文本都可显示为不同的语言。翻译保存在文
件“slsidescreenmcppage_xxx.ts" 中。
“xxx"为语言标识，例如德语为“deu"，英语为“eng"等。支持的语种请见“支持的语言
(页566)"
SINUMERIK Operate (IM9)
62 开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC
一般设置
3.17并配置Sidescreen窗口
步骤
1. 将文件“slsidescreenmcppage_xxx.ts"及需要的语言标识保存在以下目录:
/oem/sinumerik/hmi/lng 或
/user/sinumerik/hmi/lng
2. 打开语言文件并添加相应的名称。
以下文本可显示翻译：
-所有的标题，例如title="COOLANT"
-所有的按键名称，例如text="ON"
3. 保存语言文件。
翻译在启动和语言切换后显示。
文件 “slsidescreenmcppage_xxx.ts" 的匹配项
在标签<message>*可添加翻译。
标签 说明
<source>ON</source> 此为源语言的文本标识。
<translation>EIN</ translation> 此为翻译。
<chars>8</chars> 此为翻译的长度。 此标签仅作为对翻译人员的提示。
文件 “slsidescreenmcppage_deu.ts" 的摘录（示例)
<message>
<source>ON</source>
<translation>EIN</translation>
<chars>8</chars>
</message>
SINUMERIK Operate (IM9)
开机调试手册，12/2018, A5E40869575 AC 63
一般设置
3.18 SINUMERIK Operate Display Manager
3.18 SINUMERIK Operate Display Manager
3.18.1 Display Configuration
借助 Display Manager 和 Display Configuration,您可以缩小 SINUMERIK Operate,即操
作界面不再全屏显示，以便腾出空间显示其他应用程序。这些应用程序可以是的
Windows应用程序（.EXE)或是属于Display Manager的小程序。这两种应用程序也可
以由第三方借助SINUMERIK Operate的OA Toolkit套件而成，然后集成到一个
Display Configuration中（下文称为显示配置）。屏幕被划分为多个“框架"（frame)来
显示各个应用程序。每个框架包含一个应用程序或者一个控制菜单，该菜单可控制在另一
个框架中显示的一个应用程序。因此屏幕上会产生多种划分情况，构成不同的“画面"
(display)，程序运行时可在各画面之间来回切换。这些画面可以组成一种显示配置。您可
以创建多种显示配置，以便适应不同的屏幕分辨率条件。
一种显示配置只适用于一种屏幕分辨率或一种操作单位。该显示配置必须在配置文件
systemconfguration.ini 的段落[displayConfigurations]中完成。关于显示
配置本身的定义则在单独的一份配置文件中进行。
示例文件“systemconfiguration.ini"
[displayConfigurations]
DC001 = res:=1366x768, file:=sidescreen_1366x768
DC002 = tcu:=TCU1, file:=tcu1_layout
DC003 = panelType:=OEM, res:=1366x768, file:=oem_layout
在本例中有三种显示配置。配置条目的名称始终以字符串DC开头，后面跟一个连续编号
的数字。每个条目都有一个“file"属性，表示引用包含了显示配置的文件。文件名随意选
择。和其他配置文件一样，也会在siemens、addon、 oem和user下的cfg目录下
查找该文件。文件后缀名“.ini"无需输入。参数“res"、“tcu"和“panelType"描述了每一
种显示配置的分辨率、操作单元和制造商版式。
说明

特殊性
•制造商版式的大小必须和参数化过的分辨率相符合，不然可能用户界面显示错误。
•如果一个用户界面设置了多个显示配置，则优先的显示配置为“tcu" — “panelType" — “res;
•如果没有任何一个显示配置，则用户界面全屏显示。