78HW-1恒温磁力搅拌器双语对照

恒温磁力搅拌器

Magnetism Msier

一、简介 78-1恒温磁力搅拌器，广范用于各大中院校、环保、科研、卫生防疫、石油、化工医疗等单位，本仪器性能好，无嘲声，无振动，电子恒温，搅拌*，是现代化实验室化验人员的理想*的仪器。

One, introduction of 78-1 thermostat magnetic stirrer, widely used for various institutions, environmental protection, scientific research, health and epidemic prevention, petroleum, chemical and medical units, performance of the equipment, no ridicule sound, no vibration, electronic constant temperature, mixing effect, is the instrument of modern laboratory personnel essential ideal.

二、性能

Two, performance

1、使用电源：200V、50HZ

1, the use of power: 200V, 50HZ

2、电机功率：40W

2, motor power: 40W

3、加热功率：150W

3, the heating power: 150W

4、转速：0～2000转/分无级可调

4, speed: 0 ~ 2000 rpm stepless adjustable

5、控温：RT～100度误差正负1度

5, temperature control: RT ~ 100 degree of error of plus or minus 1 degrees

三、使用说明；

Three, instructions for use;

接通电源，将所需做实验的原料加入到烧杯内，放于加热盘上，将传感器置于烧杯内，打开电源开关，按所需速度由慢到快调好转速，根据需要调好温度档，即可正常工作。

Switch on the power, will be required to do the experiment of raw materials into the beaker, put on the heating plate, the sensor is placed in the beaker, turn on the power switch, according to the required speed from slow to fast adjustment speed, according to the need of adjusting the temperature profile, can work normally.

四、注意事项：

In four, the matters needing attention:

使用时请保持妥善接地，以免发生意外，当烧杯内的搅拌子出现跳子现象时，请校正烧杯是否在加热盘的中间，起动转速时必需要从慢到快调节，

Please keep properly grounded when in use, to avoid accidents, when stirring the beaker appear jump phenomenon, please correct beaker is in the heating plate in the middle, starting speed will need to adjust to the fast from slow,