用于 A10VSO 轴向柱塞变量泵 SYDFE1 控制的外部控制电子元件

VT 5041

• 型号 模拟，欧洲板卡格式

• 特征

• 实现 SYDFE1 控制、压力和摆动角控制、可选功率限制的电子功能
• 压力控制器油路可以调节并切换为两个现有液压油体积（执行机构和管路）
• 差动放大器输入
• 用于阀芯位置的控制器
• 用于压力和转角控制器的小值发生器
• 自同步输出级
• 取决于压力的泄漏补偿（可以关闭）
• 电源的反向极性保护
• 可转换的压力反馈输入（电流、电压、范围）
• 面板上工作状态的 6 个 LED 显示
• 面板上实际转角值的显示仪器（可选）
• 带内部或外部控制值预设的功率限制（可选）

产品说明

模拟控制电子元件 VT5041-3X/... 被设计为欧洲样式的插入板卡。会针对每一个压力和转角 [1] 提供一个控制值输入以作为标准（功率限制可选）。实际压力值用压力传感器测量。泵上的位置传感器测量实际转角值。所测量的实际值在放大器 [2] 和 [3] 中进行处理，并与提供的控制值进行比较。小值发生器 [4] 仅控制分配到所请求操作点的控制器 [6] 或 [10] 自动激活的情况。小值发生器 [4] 的输出信号变为阀控制环的控制值。可选的可用功率限制将通过规定适当控制值自动激活。可以在内部或外部提供功率控制值。如有必要，将通过小值发生器 [5] 限制转角控制值。产生的转角控制值可在插口 7 处测量。

实际阀值（阀芯位置）通过感应式位置传感器测量。振荡器/解调器开关 [7] 可增强信号。控制偏差在阀芯位置控制器 [8] 中生成和处理。阀控制器 [8] 的输出信号形成了自同步功率输出级 [9] 的控制值，用于控制阀的比例电磁铁。

控制电子元件装配有故障消息输出功能，在出现错误时将施加 0 V 的电压（= 低电平）。同时，“Err.”LED 闪烁。根据跳线 J1 的配置，阀输出级在有错误消息的情况下可以断电。

导致故障消息的原因：

内部电源存在错误

▪

实际压力值大于允许的系统压力（插座 2： pact > 11.5 V）

▪

油口 26c 处没有使能信号

▪

电缆断开或超出摆动角复位范围

▪

电缆断开或超出阀芯复位范围

▪

“压力传感器”电缆中断（用于调节 4...20 mA、0.5...5 V 和 1...10 V）

▪

控制误差（控制差异 x 控制器放大率）大于 4 V (40 %)，时间超过 1 秒

▪

在出现错误时，可以配置电子元件以使输出级断电并将阀芯压到其机械终端位置。这将导致泵转回原位。只能通过复位使能信号来确认发生的错误。

[ ] = 分配，请参阅电路图

尺寸

Dimensions in mm

欢迎光顾 苏 州 伊 洛 自 动 化 科 技 有 限 公 司 ！

如有需要，请咨询 苏州伊洛自动化科技有限公司 客服。 
苏州伊洛自动化科技有限公司竭诚为您服务！

创新 推进 变革